Вопрос 16: В "Слове о полку Игореве" несколько раз упоминается прилагательное,
происхождение которого не вполне ясно. Некоторые ученые полагают, что
оно происходит от собирательного названия троих русских князей, другие —
что от немного измененного имени римского императора. Ну а автор вопроса
сразу подумал о тех, кто своим названием в какой-то мере обязан Гомеру.
Назовите императора, о котором шла речь в упомянутой гипотезе.
Ответ: Траян.
Речь о прилагательном "трояня" или "трояни". Версий происхождений много,
одна связана с именем Траяна, другая — с тем, что слово "Трояны"
означало Кия, Щека и Хорива. Ну а у ВПС слово "Трояны" ассоциируется в
первую очередь с вирусами; их название происходит от Троянского коня.
Источник(и): http://ec-dejavu.ru/t/Troyan.html
Автор: Михаил Иванов