Вопрос 17: Обычно ОНИ добиваются в жизни немногого, однако Такаси Котэгава, НЕ СОВЕРШИВ ОШИБКИ, сумел преуспеть как биржевой трейдер. Догадавшись, какие слова мы заменили в предыдущем предложении, назовите ИХ несклоняемым словом.
Ответ: хикки.
Зачёт: хикикомори.
Хикки, они же хикикомори – японский термин, который обозначает молодёжь, добровольно обрекающую себя на самоизоляцию. Строка известного стихотворения Иосифа Бродского, которую мы использовали для замены, – «Не выходи из комнаты, не совершай ошибку».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Хикикомори
2. Полыгаева Д. Новые затворники: Почему молодые люди выбирают жизнь в четырёх стенах. http://www.the-village.ru/village/city/ustory/226427-hikki
3. Бродский И. Не выходи из комнаты, не совершай ошибку… http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7655
Автор: Иван Стариков (Санкт-Петербург)