Вопрос 8:
1. Элизабет Тейлор — 210 000 000
2. Майкл Джексон — 145 000 000
3. Элвис Пресли — 55 000 000
4. Чарлз Шульц — 37 000 000
5. Боб Марли — 17 000 000
Ведущий "Новостей" счел приведенный рейтинг "Forbes" за 2012 год
достаточным поводом ДЕЛАТЬ ЭТО. Персонаж известного в переводе
Чуковского произведения грозит, что некоторые из его оппонентов вскоре
СДЕЛАЮТ ЭТО. Догадавшись, какие два слова заменены на "ДЕЛАТЬ ЭТО",
назовите данное произведение.
Ответ: "Остров сокровищ".
"ДЕЛАТЬ ЭТО" = "завидовать мертвым". В списке "Форбс" — доходы (в
долларах) покойных "звезд" за 2012 год. Ведущий заметил, что живые могут
позавидовать мертвым. Джон Сильвер ("Остров сокровищ", пер. Н.К.
Чуковского) обещает: "Через час вы будете смеяться по-иному. А те из
вас, кто останется в живых, позавидуют мертвым!".
Источник(и):
1. http://www.baltinfo.ru/2012/10/25/Elizabet-Teilor-Maikl-Dzhekson-i-Elvis-Presli-prodolzhayut-zarabatyvat-milliony-i-posle-smerti-312791
2. http://www.chitaem-vmeste.ru/pages/material.php?article=89&journal=54
3. http://ru.wikiquote.org/wiki/Остров_сокровищ
Авторы: Евгений Кононенко, Игорь Тюнькин (Москва)