Вопрос 6: Одним из основателей Оксфордского университета считается средневековый
ученый Роберт ПолЕниус. Джордж ХИббард полагает, что именно из-за
Полениуса в так называемом "выездном" варианте вместо НЕГО появляется
некий КорамбИс — чтобы не обидеть оксфордцев. Назовите ЕГО имя.
Ответ: Полоний.
Версию "Гамлета", напечатанную в так называемом "плохом квАрто",
некоторые исследователи считают "гастрольным вариантом" пьесы. Этот
вариант значительно короче, а кроме того, Полония в этом варианте зовут
Корамбис — чтобы не обидеть оксфордских зрителей. Более того, слуга
Полония Рейнольдо тоже переименован — ведь вторым основателем Оксфорда
считается Джон Рейнольдс. Полоний — не самый положительный персонаж
пьесы, довольно напыщен и любит демонстрировать свою ученость, что могло
быть воспринято как пародия на оксфордских профессоров.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Hamlet_Q1
Автор: Александр Рождествин (Самара)