Вопрос 4: Прослушайте хокку:
"Мечусь песчинкою по берегу морскому —
Бросает из конца в конец страны
Меня моя пустая голова."
Автор комментариев говорит, что фактически в русском языке есть
аналогичная поговорка. Как она звучит?
Ответ: Дурная голова ногам покоя не дает.
Источник(и): Хайку 16-17 вв. Перевод и комментарии Д.Серебрякова. СПб., 2000 г.
Автор: Юрий Курдин ("Судьба пациента")