Вопрос 30: Надежда Вайнер пишет, что в общении с японцами значительная часть информации остаётся невысказанной, о чём-то нужно догадываться по контексту. Так, один японский бизнесмен похвалил ИХ собеседника, когда ему показалось, что встреча затянулась. Назовите ИХ.
Ответ: часы
собеседник в ответ на это сперва начал расхваливать свои часы, и лишь позже догадался, что ему намекали обратить внимание на время.
Источник(и): https://www.kinopoisk.ru/media/article/4004891/
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)