Вопрос 6: В эквадорском городе МилАгро выращивается очень много ананасов. В Эквадоре даже появилось выражение, в котором Милагро соответствует ЕЙ, а ананас — ЕМУ. Назовите ЕЁ и ЕГО.
Ответ: Тула, самовар.
Зачёт: в любом порядке.
эквадорское выражение «в Милагро со своим ананасом» соответствует русскоязычному «в Тулу со своим самоваром».
Источник(и):
1. https://es.wikipedia.org/wiki/Milagro_(Ecuador)
2. https://www.moneytrans.eu/moneytransblog/expresiones-ecuador/
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)