Вопрос 11: По версии Андрея Усачева, в парагвайской сказке маленькая птичка колибри
приходит на помощь индейцу, муравьеду, опоссуму, гривистому волку и
дикой кошке. Мы не спрашиваем, чем они все дружно занимались. Скажите,
как звали гривистого волка.
Ответ: Жучка.
Аллюзия на сказку о репке — все они тащили с дерева кинкажу (хищное
млекопитающее семейства енотовых, обладающее округлой головой, круглыми
широко расставленными ушами, очень цепким хвостом, помогающим животному
"перелетать" с ветки на ветку; проводит свою жизнь на деревьях).
Источник(и): А. Усачев. Занимательная география. Азия. Америка. Африка: Стихи. —
СПб.: Азбука-классика, 2009. — С. 40.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)