Вопрос 4: В американском фильме "Простое желание" волшебник пытается превратить
героя в животное, однако заклинание срабатывает чуть раньше, чем он
успевает выговорить слово целиком. В результате герой превращается в
служителя культа. В кого именно?
Ответ: В раввина.
Волшебник пытался превратить героя в кролика (rabbit [рэббит]), а
превратил в раввина (rabbi [рэбби]).
Источник(и): Фильм "Простое желание".
Автор: Юлия Гафнер (Новосибирск)