Ошибка в вопросе

Вопрос 3: Внимание, в этом вопросе присутствуют ПРОПУСК_1 и ПРОПУСК_2, которые неразличимы на слух.
    В известном детском произведении XX века ПРОПУСК_1 в Роттердам, Портсмут, Александрию, Рио-де-Жанейро, Сидней и некоторые другие города. Что советует делать пословица, если ПРОПУСК_2?

Ответ: Отворять ворота.

Зачёт: Открывать ворота; растворять ворота.

Комментарий: ПРОПУСК — пришла "Беда" / пришла беда. Пословица гласит: "Пришла беда — отворяй ворота". В произведении "Приключения капитана Врунгеля" яхта "Беда" приходила в указанные порты во время кругосветной регаты.

Источник(и):
    1. А.С. Некрасов. Приключения капитана Врунгеля. http://www.flibusta.is/b/448716/read
    2. http://slovarick.ru/864/

Автор: Тарас Вахрив (Тернополь)