Вопрос 33: Император Феофил решил жениться: самые красивые девушки Византии были
приглашены в Константинополь. Мать дала Феофилу помидор со словами:
"Отдай той, которая понравится". Какие два слова мы заменили одним?
Ответ: Золотое яблоко.
Слово "помидор" происходит от итальянского "pomo d'oro" — золотое
яблоко.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Смотр_невест
Автор: Сергей Виватенко (Санкт-Петербург)