Вопрос 16: Английское слово «tilt» [тилт] — «наклон» — означает также чрезмерное возбуждение. Это слово высвечивалось, когда нервные игроки пытались добиться результата, компенсируя наклон. Игроки во что?
Ответ: в пинбол.
Зачёт: пинбол.
игроки приподнимали пинбольный автомат, чтобы компенсировать его наклон и направить шарик туда, куда им нужно. Сейчас термин «тилт» используется, например, в покере, где обозначает импульсивное поведение игрока, расстроенного результатом.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Tilt_(poker)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)