Вопрос 18: [Указание ведущему: текст раздаточного материала не озвучивать.]
haine – одежда (рум.)
ghete – обувь (рум.)
Румынскому поэту Михáю Эмине́ску дали денег, чтобы он не ходил в лохмотьях. Что купил Эминеску вместо одежды и что – вместо обуви?
Ответ: полные собрания сочинений Гейне и Гёте.
Зачёт: книги, произведения и тому подобное с обязательным упоминанием Гёте и Гейне.
директор театра в Черновцáх дал Эминеску денег на «ге́тэ си хáйнэ» – «обувь и одежду», но тот приобрёл на них томá немецких поэтов.
Источник(и): [https://books.google.ru/books?id=cwyLBAAAQBAJ&pg=PT92](https://books.google.ru/books?id=cwyLBAAAQBAJ&pg=PT92)
Автор: Николай Коврижных