Вопрос 7: Английский спортсмен Дэвид Хэй считает, что ругаться иногда уместно —
главное, чтобы нецензурные слова были похожи на ПЕРВЫЕ, а не на ВТОРЫЕ.
Фицджеральд говорил, что использовать ПЕРВЫЙ — это как посмеяться над
собственной шуткой. Назовите ПЕРВЫЙ.
Ответ: Восклицательный знак.
По мнению Дэвида Хэя, мат уместен, если он исполняет роль
восклицательного знака, а не запятой.
Источник(и):
1. "Playboy", 2011, N 10. — С. 142.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Exclamation_mark
Автор: Николай Лёгенький (Минск)