Вопрос 1: Закончив выступать среди теннисистов-юниоров, Роджер Федерер долго не
мог выиграть профессиональный турнир. За это его в шутку называли
"автоматом Калашникова". Какие два слова женского рода мы заменили
словами "автомат Калашникова"?
Ответ: Анна Курникова.
У Анны Курниковой с победами тоже не клеилось. И "Автомат Калашникова",
и "Анна Курникова" — названия покерной комбинации, состоящей из туза и
короля.
Источник(и):
1. http://www.sports.ru/tennis/139195975.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_playing-card_nicknames
Автор: Николай Лёгенький (Минск)