Вопрос 14:
to Legs
Перед вами последние два слова названия книги, автор которой
повествует об изнурительном забеге. Чья внучка читает аудиоверсию этой
книги?
Ответ: [Эрнеста] Хэмингуэя.
Книгу "A Farewell to Legs" [э фэрвЕл ту легз], что можно перевести как
"Прощайте, ноги!", озвучивает Мэриэл Хэмингуэй, внучка Эрнеста. Название
книги отсылает к роману Хэмингуэя "A Farewell to Arms" [э фэрвЕл ту
Амз].
Источник(и):
1. https://www.goodreads.com/book/show/25670316-a-farewell-to-legs
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Mariel_Hemingway
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)