Вопрос 4:
Стихи Нелли. Со вступительным сонетом Валерия Брюсова
Рассказывая об экспериментальном сборнике "Стихи НЕлли. Со
вступительным сонетом Валерия Брюсова", Ходасевич пишет, что замысел
удался, и публика приняла ТРЕТИЙ за ВТОРОЙ. Назовите ВТОРОЙ или ТРЕТИЙ.
Ответ: Родительный падеж.
Зачёт: Дательный падеж.
Автором сборника на самом деле был сам Брюсов, опасавшийся реакции
литературного общества на свои экспериментальные стихи. Брюсов озаглавил
сборник таким образом, чтобы название трактовалось как "стихи,
написанные некой Нелли", а не как "стихи Брюсова, преподнесенные Нелли".
Замысел удался, и непосвященные посчитали, что перед ними произведения
неизвестной поэтессы. "Стихи Нелли" — своеобразное посвящение Брюсова
Надежде Львовой, при этом поэт для задумки с путаницей падежей
использовал несклоняемое имя, которым иногда называл Львову.
Источник(и): В.Ф. Ходасевич. Некрополь. http://flibusta.is/b/414477/read
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)