Вопрос 28: Монгола из книги Бориса АкУнина соплеменники называют котом. Его жена-христианка слегка удлиняет его имя, переиначивая на знакомый манер. Напишите то, что при этом получается.
Ответ: МанУйла
Зачёт: МануИл
степняка зовут МанУлом — так же, как дикого кота. Жена-христианка превращает это имя в более привычного для неё Мануйлу, или Мануила.
Источник(и):
1. Б. Акунин. Звездуха; https://tinyurl.com/2p9d2hdw
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мануил
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)