Вопрос 19: Героиня одного рассказа очень хочет, но не может себе кое-что позволить. Поэтому героиня говорит продавцу, что сыр выпал, и покупает булочку. Что мы заменили словами «сыр выпал»?
Ответ: зелен виноград.
Зачёт: виноград зелёный; зелен виноград: виноград незрелый.
и в целом героиня хитрая, как лиса. В вопросе мы заменили цитату из басни Эзопа «Лиса и виноград» цитатой из другой басни про лису.
Источник(и): Фицджеральд Ф.С. Популярная девушка. Перевод Е. Калявиной https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5368563
Автор: Денис Рыбачук (Брест)