Вопрос 23: Существует легенда, что древне-скандинавские викинги сверяли
удачу своих разбойных набегов с полетом лебедей. И на Руси об
одном славном разбойнике в народе говорили: "Вовеки бы ему в
сибирскую воду проход не найти, кабы лебеди не пособили". Ну,
о ком говорят, надеюсь, понятно. А вот кто из известных
писателей рассказал нам эту байку?
Ответ: Народный сказ, обработанный Павлом Петровичем Бажовым (1879 —
1950), называется "Ермаковы Лебеди". Ермак, как известно, —
казацкое прозвище, настоящее же имя, по его собственным
признаниям, было Василий, а фамилия совсем тотемного
происхождения — Оленин. Так вот, взял однажды мальчик Васютка
(будущий Ермак) три яйца из гнезда погибшей лебедихи и
подложил их дома под гусыню. Она-то и высидела лебедят, они
потом до самой Ермаковой смерти дарили ему удачу: и на
россыпи драгоценных самоцветов наводили, и путь в Сибирь
указали. "Вовеки бы ему в сибирскую воду проход не найти,
кабы лебеди не пособили", — вот какое мнение навсегда
укрепилось в народе.
Авторы: Виталий Фурсов, Торонто