Ошибка в вопросе

Вопрос 11: Название немецкого журнала «Пятьдесят оттенков» намекает, что нужна слаженная команда. В 2009 году появилась и женская версия журнала. Что мы заменили словами «Пятьдесят оттенков»?

Ответ: «11 друзей».

Зачёт: «Одиннадцать друзей»; «11 Freunde».

Комментарий: Название популярного футбольного издания отсылает к фразе Рихарда Гирула́тиса, тренера начала 20 века: «Для победы в команде должно быть одиннадцать друзей». В 2018 году вышел сиквел «Восемь подруг Оушена».

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/11_Freunde
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Fifty_Shades_of_Grey_(film)
    3. https://en.wikipedia.org/wiki/Ocean's_Eleven
    4. https://en.wikipedia.org/wiki/Ocean's_8

Автор: Сергей Донецков (Тарту)