Ошибка в вопросе

Вопрос 4: Капитан, как и вся страна, уважал маршала и даже назвал в его честь сына. А маршал, представляя капитана слушателям Высшей военной школы, сказал, что настанет день, когда страна обратится к капитану. Спустя некоторое время в этой стране шутили, что фамилия маршала созвучна слову "проститутка". Примерно в то же время сбылось и пророчество маршала в отношении капитана. Назовите фамилии обоих.

Ответ: Петен, де Голль.

Зачёт: В любом порядке.

Комментарий: Putain [пютен] (фр.) — проститутка. Сына де Голля зовут Филипп — в честь Петена.

Источник(и):
    1. http://avia.lib.ru/bibl/1040/02.html
    2. http://militera.lib.ru/prose/russian/korolkov_jm3/21.html
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Голль,_Шарль_Де
    4. Словарь Яндекса.

Авторы: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион, Израиль)