Вопрос 8: Согласно одной из версий, название этой удаленной европейской области
связано с тем, что по причине постоянных войн с мусульманами на юге и
бесплодия почвы, условия жизни там были чрезвычайно суровыми. А вот
коэффициент интеллекта женского населения области как раз был вполне
нормальным. Назовите эту область.
Ответ: Эстремадура
Очевидно, название области происходит от extrema (крайняя) + dura
(суровая, а вовсе не дура — ср. lex dura и пр.). Кстати, раньше испанцы
писАли именно Extremadura, а не Estremadura, как сейчас.
Источник(и): Kamen H. Spain 1469-1714. Cambridge, 1987, pp. 54-59.
Автор: Илья Немец (Хайфа)