Вопрос 4: Инженер и переводчик Валерий Берестецкий пишет, что техническим наукам
"свойственен большой наплыв новых слов и понятий, — в виде КОПИЙ (а
часто и ИНВАЛИДОВ) они порой вторгаются в язык совершенно бесцеремонно".
Какие слова мы заменили словами "КОПИЙ" и "ИНВАЛИДОВ"?
Ответ: КАлек, калЕк.
Источник(и): Н. Галь, Слово живое и мертвое, М.: "София", 2003, с.423.
Автор: Борис Моносов