Вопрос 12: В американском фильме муж и жена подходят к делу с разных сторон.
Разгневанный муж говорит жене, что порвет ее на кусочки и скормит ИМ.
Кому ИМ?
Ответ: Присяжным.
Муж — помощник прокурора, а его жена — адвокат. Они должны выступать на
одном судебном процессе, что разозлило героя. Слово "разгневанный"
отсылает к фильму о присяжных "12 разгневанных мужчин".
Источник(и): Фильм "Ребро Адама" (1949), реж. Джордж Кьюкор, 33-я минута.
Автор: Наталия Рыжанова