Вопрос 11: Статья на сайте lenta.ru [лента ру], рассказывающая о трагическом
инциденте в армянском городе ГюмрИ, который был совершенно некстати для
отечественной внешней политики, называется "ГюмрИ навсегда". Какие три
слова мы заменили одним в предыдущем предложении?
Ответ: Но не сейчас.
В названии статьи обыгрывается название фильма о Джеймсе Бонде "Умри, но
не сейчас". Логика замены продиктована названием другого фильма —
"Бриллианты навсегда". Инцидент в Гюмри не должен был случиться в период
обострения отношений с Западом.
Источник(и): http://lenta.ru/articles/2015/01/16/armenia/
Автор: Антон Тележкин (Иркутск)