Вопрос 7: Блиц.
1. Guk [гук], Wan [ван], Hev [хев]. Считается, что именно так
[ПРОПУСК] на индонезийском, на японском и на турецком. Заполните пропуск
двумя словами.
2. Периодически погружающий Западную Африку в пыльную мглу [ПРОПУСК]
название харматАн. Заполните пропуск двумя словами.
3. В книге о нашествии Батыя отмечается, что там, где [ПРОПУСК]
восемь дней, ханский гонец должен добраться за пять, а без остановок — и
за три. Заполните пропуск двумя словами.
Ответ:
1. Собака лает.
2. Ветер носит.
3. Караван идет.
"Собака лает, ветер носит, а караван идет" — известная пословица
(существующая и в урезанных вариантах). Означает, что не стоит обращать
внимание на слухи, злословие, упреки.
1. Приведены звукоподражания собачьему лаю в некоторых восточных
языках.
2. Харматан — зимний пассат, проходящий над Сахарой и приносящий
песок и пыль, ограничивающие видимость.
3. Дни пути каравана — традиционное измерение расстояний на Востоке.
Источник(и):
1. https://www.buzzfeed.com/robinedds/what-noises-do-animals-make-in-other-languages-here-is-an-im
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Харматан
3. Н.П. Павлищева. Спасти Батыя! http://flibusta.is/b/262146/read
4. http://ru.wiktionary.org/wiki/собака_лает_%E2%80%94_ветер_носит,_а_караван_идёт
Авторы: Артем Колесов, Евгений Кононенко