Вопрос 9: Юная героиня одного комикса переехала в Европу из Ирана. Несмотря на
плохое знание языка, она смогла приобрести в школе некоторую
популярность среди других учеников, ДЕЛАЯ ЭТО. Впрочем, по ее словам, в
Европе ЭТО ДЕЛАТЬ было сложнее, ведь в Иране преподавательницы носили
платки. Что мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Рисовать карикатуры [на преподавателей/учителей].
Зачёт: По смыслу.
Внешность преподавателей была более разнообразной, и рисовать их было
сложнее.
Источник(и): M. Satrari. Persepolis. — New York, Pantheon Books, 2007. — p.165.
Автор: Мария Подрядчикова (Волгоград)