Вопрос 6: Запишите слово: a, u, k [эй-ю-кей]. По-английски это значит "гагара". В
сценарии Мортона Грэйди Циммермана ОНИ обзавелись клювами и перьями, что
очень возмутило профессора. Назовите ИХ.
Ответ: Орки.
Речь идет о сценарии мультфильма "Властелин колец", который так и не был
выпущен. Сценарист то ли перепутал орков с гагарами, то ли решил
обыграть схожее звучание этих слов, но Толкиен всё равно это не оценил.
Источник(и): http://www.mirf.ru/kino/classic-kino/drugie-ekranizatsii-tolkina
Автор: Игорь Пятов (Алматы)