Вопрос 12: В средневековом трактате Ли Ши-чжЭня описано несколько лЭев, состоящих
из нескольких чжУнов. Причём для каждого чжуна имелось своё обозначение
из двух иероглифов. Какого европейца упоминает в связи с этим Владимир
Еремеев?
Ответ: [Карл] Линней.
"Лэй" примерно соответствует понятию "род", а "чжун" — понятию "вид".
Введение биноминальной номенклатуры и чёткого разделения биологических
категорий — заслуга Карла Линнея.
Источник(и): Еремеев В.Е. Наука и техника Китая в древности и средневековье. — М.:
Наука, 2014. — С. 503-504.
Автор: Борис Моносов