Вопрос 11: Двух воронов Одина звали: Хугинн и Мунинн. Их имена можно было бы
перевести на английский одним емким словом. А на русский двумя, и если
воспринимать их дословно, то вОроны становятся ворОнами. Причем первая
может врезаться во вторую, что гарантирует, что вторая сохранит первую.
Обе они совершенно необходимы вам, чтобы ответить не только на этот
вопрос. Как переводятся на русский имена воронов Одина?
Ответ: Мысль и Память.
Вопрос снят за некорректность.
Источник(и): Мирча Элиаде. Шаманизм: архаические техники экстаза.
Автор: Полина Белостоцкая