Вопрос 1: В этом году в англоязычной программке израильского телевидения появился
художественный фильм под названием "From our days". На языке оригинала
название этого фильма состоит из одного слова. Переведите это слово на
русский язык.
Ответ: Сокол.
Речь идет о фильме "Мимино", название которого на иврите без огласовок
может перевестись на английский именно "From our days".
Источник(и): Телепрограмма.
Автор: Анна Хмельницкая