Вопрос 14: До революции местечковые евреи насмешливо-издевательски называли этот
город "Шварце Туме". А как называли его остальные жители?
Ответ: Белая Церковь.
"Шварце Туме" — черная нечистота. Слово "туме" (тума) — ивритское.
Источник(и): Юрий Слезкин. Эра Меркурия: евреи в современном мире.
Автор: Евгений Левин (Тель-Авив)