Вопрос 15: В вопросе есть замена.
Достоевский вспоминал, что по прибытии с этапом в острог был
подвергнут МЕТАМОРФОЗЕ: вместо так называемого "мелкозвона" получил его
острожный аналог. Что мы заменили словом "МЕТАМОРФОЗА"?
Ответ: Перековка.
Достоевскому заменили дорожные кандалы на острожные. В советские времена
в лагерях перековка была синонимом перевоспитания.
Источник(и): http://www.pereplet.ru/ilibrary/text/61/p.3/index.html
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)