Вопрос 9: Дуплет.
1. В одной из статей русской Википедии упоминаются греческий Полифем,
ирландский Балор, скандинавский Один, а также русское ОНО. Назовите ЕГО.
2. Слово "гарб" по-арабски означает "запад", слово "тараф" означает
"мыс". Назовите того, кого прославил Западный мыс.
Ответ:
1. Лихо [Одноглазое].
2. [Адмирал] [Горацио] Нельсон.
1. Статья называется "Циклопы". Все перечисленные персонажи —
одноглазые (или ставшие таковыми). Лихо — воплощение злой судьбы и
неудач в славянской мифологии. Лихо одноглазое — в русской мифологии дух
зла, несчастья, персонификация горя. Лихо предстает либо как огромный
одноглазый великан, либо как высокая страшная худая женщина с одним
глазом.
2. Трафальгар — это искаженное "Тараф аль-Гарб", "Западный мыс". 21
октября 1805 года у мыса Трафальгар состоялось Трафальгарское сражение,
в котором флот Великобритании уничтожил объединенные Наполеоном I флоты
Испании и Франции. Ну и, само собой, Нельсон тоже был одноглазым. :-)
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Циклопы
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Трафальгар
Автор: Игорь Колмаков