Вопрос 6: На англоязычном сайте chessgames.com шахматной партии между Виктором
Корчным и Фабиано Каруаной, сыгранной в 2011 году, предпослан заголовок,
на слух неотличимый от названия произведения 1952 года, повествующем о
другом противостоянии. Воспроизведите этот заголовок на языке оригинала.
Ответ: "The old man and the C".
Корчному в 2011 году исполнилось 80 лет, а фамилия Каруана начинается с
буквы "C" [си].
Источник(и): http://www.chessgames.com/perl/chessgame?gid=1604728
Автор: Александр Геминтерн