Вопрос 2: Перед вами — подстрочный перевод, в котором нет последней строки:
Где твои волосы, [имя пропущено],
Твои золотые годочки, [пропущено то же имя],
Ни у кого не было таких локонов, как у тебя,
Таких носков и такой прически, как у тебя,
...
Скорее всего, вы не слышали этого произведения в оригинале, но первые
четыре слова последней строки очень известны — вы вполне могли слышать
их и от популярного российского исполнителя. Воспроизведите их
по-русски.
Ответ: "Ах, мой милый Августин..."
Немецкая песенка очень известна. А Валерий Леонтьев поет популярную
песенку, в припеве которой есть эти слова.
Источник(и): Lieder fuer den Deutschunterricht. Вып. 3. Карнавальные песни — М.,
2003. — С. 23-25.
Автор: Анатолий Белкин (Москва)