Вопрос 8: ОНА является ответом на африканскую загадку "Часто ее на дороге
встречают, но никогда не поднимают". Кого в англоязычной книге XIX века
называли "ЕЮ в образе человека"?
Ответ: Чингачгук.
ОНА — это змея. Фенимор Купер обыграл имя знаменитого вождя могикан,
которое, как известно, означает "Большой Змей" (или "Великий Змей").
Источник(и):
1. Чудесные истории про зайца по имени Лёк. Сказки народов Западной
Африки. http://m.litfile.net/read/304411/340000-341000?page=4
2. Ф. Купер. Зверобой, или Первая тропа войны.
http://www.booksite.ru/fulltext/kup/er/kuper_dg/zve/rob/oi/zveroboi/17.htm
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Чингачгук
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)