Вопрос 9: Возможно, кому-то этот вопрос покажется язвительным или насмешливым.
Жена бедного героя стихотворения Николая Некрасова носит обувь с
подковою. В предыдущем предложении были пропущены три буквы. Какие
именно?
Ответ: ырк.
"А хозяйка занимается // На нагих детишек стиркою, // Пуще мужа
наряжается — // Носит лапти с подковыркою!..". Лапти с подковыркой — это
чиненая обувь на Руси, подобно штопаным чулкам. Ряд источников трактует
слово "подковырка" как язвительное, насмешливое замечание, на что
содержался намек в преамбуле вопроса.
Источник(и):
1. Н.А. Некрасов. Калистрат.
http://www.kostyor.ru/poetry/nekrasov/?n=14
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лапти
3. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/945038/
4. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/165402/
Авторы: Галина Буланова (Москва), Валерий Леонченко (Кишинев)