Вопрос 28: Вернёмся в 1960-е годы. Ричард Мак-Нэ́лли пишет, что в то время известный термин употреблялся в отношении бывших наркозависимых, которые периодически испытывают проблемы с восприятием реальности. Назовите этот термин английского происхождения.
Ответ: флэшбэ́к.
Зачёт: flashback.
Впервые в психиатрии термин «флэшбэк» был использован в начале 1960-х и употреблялся в отношении бывших наркозависимых, которые периодически испытывают неконтролируемые вспышки паники и агрессии. После окончания Вьетнамской войны термин «вьетнамские флэшбэки» в медицинской литературе стали использовать, говоря о похожих симптомах у ветеранов Войны во Вьетнаме. Термин пришёл из кинематографа, где флэшбэком называют короткий перенос действия из настоящего времени в прошлое.
Источник(и): R. McNally. Remembering Trauma.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)