Вопрос 11: Кинсианьера – это прекрасный латиноамериканский праздник, который проводится в день совершеннолетия. Частью кинсианьеры является красивая церемония ЭТОГО: девушка словно вступает в новую жизнь. Впрочем, если разобраться, то весь этот праздник устарел, навязывает женщине пассивную социальную роль, а церемония ЭТОГО – очевидная сексуальная объективация. Какое слово мы заменили словом ЭТО?
Ответ: переобувание
в свой пятнадцатый день рождения девушки в Латинской Америке отмечают своего рода совершеннолетие. Частью праздника является церемония переобувания, когда девушка впервые надевает туфли на высоком каблуке. Сейчас многие аспекты этой церемонии могут вызвать вопросы, ведь большая часть праздника продвигает концепцию женской чистоты, умеренности и тому подобное. По ходу вопроса мы переобулись – то есть, поменяли мнение насчёт этой церемонии.
Источник(и): 1. https://es.wikipedia.org/wiki/Fiesta_de_quince_años#México
2. https://es.wikipedia.org/wiki/Fiesta_de_quince_años_en_México
Автор: Александр Рождествин (Самара)