Вопрос 10: Французский роялист, сражавшийся против французской революции, бежал в
Англию. Причем прибыл туда — мы знаем это точно — 23 апреля, в день
святого покровителя Англии. Получил землю в Канаде, занялся торговлей
мехами, открыл сеть магазинов. Построил первый полностью кирпичный дом в
Йорке. Скажите, а какая улица названа в его честь?
Ответ: St. George.
Француз взял себе фамилию — Сент-Джордж — в честь Дня Святого Георга —
дня, когда он прибыл в Англию. Улица называется — Saint George Street
(St. George st.) именно в честь француза, а не в честь святого.
Источник(и): Leonard Wise & Allan Gould "Toronto street names. An illustrated guide
to their origins" Willowdale, ON, Canada, 2000 ISBN 1-55209-386-7.
Автор: Иван Юшин