Вопрос 5:
Message
Ниал Фергюсон рассказывает, что, в отличие от англичан, чья
колониальная политика была построена на строгой иерархии, французы вели
себя иначе. Например, среди чиновников поощрялся ОН. В ЕГО названии мы
пропустили две буквы. Напишите это название полностью.
Ответ: Metissage.
Французы хотели ассимилировать местное население, поэтому среди
колониальных чиновников даже поощрялись межрасовые браки, или metissage
[метиссАж], как они их называли.
Источник(и): Н. Фергюсон. Цивилизация: чем Запад отличается от остального мира. — М.:
АСТ: CORPUS, 2014. — С. 228.
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)