Вопрос 11: По роковой случайности герой романа Владимира Набокова сталкивается с
трамваем семьдесят три. Яна Погребная считает этот эпизод отсылкой к
другому произведению. Какому?
Ответ: "Пиковая дама".
Обратное следование роковых карт — тройка, семерка. Обозначение Трамвая
при желании можно отождествить с тузом, но Погребная об этом умалчивает.
Речь идет о герое романа "Король, дама, валет".
Источник(и):
1. http://lib.ru/NABOKOW/king.txt_with-big-pictures.html
2. Яна Погребная. "Плоть поэзии и призрак прозрачной прозы...".
Лирика В.В. Набокова. Монография. — М.: ФЛИНТА, 2011. — С. 165.
Автор: Марина Межова (Москва)