Вопрос 30: Театральный актёр Борис Щукин играл в кино Ленина. Согласно байке, Щукин утверждал, что успешным воплощением образа вождя на экране обязан Наталье. Какое слово в этом вопросе мы изменили?
Ответ: Тарта́лье.
Зачёт: в любом падеже.
Щукин действительно не раз играл в театре Вахтангова в пьесе «Принцесса Турандо́т» Тарталью – лысого и немолодого заику из комедии дель арте. Согласно байке, Горький, увидев Щукина в роли Тартальи сказал: «А вы могли бы сыграть Ленина»
Источник(и):
1. http://life-artists.ru/lenin-v-kino-i-na-scene/
2. http://www.vakhtangov.ru/en/mediabox/articles/press/23599
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тарталья_(комедия_дель_арте)
Автор: Елизавета Овдеенко (Москва)