Вопрос 11: После Войны за независимость обычные варианты показались американцам
слишком тесно связанными с британским владычеством, поэтому было
предложено "ОНО". Современный вариант "ЕГО" имеет скорее традиционный
вид. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: "Пурпурное сердце".
Ордена и медали казались привилегией захватчиков, а отмечать
отличившихся в Войне за независимость было как-то надо. Поэтому была
предложена нашивка из пурпурной ткани в форме сердца — впрочем,
использовали ее всего трижды. Современное "Пурпурное сердце" — это уже
медаль.
Источник(и):
1. Н.А. Ионина. 100 великих наград.
http://www.flibusta.is/b/99272/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пурпурное_сердце_(медаль)
Автор: Александр Коробейников (Саратов)