Вопрос 4:
UYSSES
Герой СтанИслава Лема, будучи последователем Джойса, тоже использовал
в своем романе мифологические мотивы. Название романа должно было
подчеркнуть его огромные размеры. Напишите в исходном виде это название,
которое мы заменили на раздаточном материале.
Ответ: GIGAMESH.
Зачёт: Gigamesh.
По аналогии с "Улиссом", герой Лема использовал имя Гильгамеша, но убрал
из него букву "L" [эль], чтобы получившееся буквосочетание "ГИГА"
подчеркнуло огромный размер эпоса.
Источник(и): С. Лем. Патрик Ханнахан. Гигамеш. http://www.flibusta.is/b/32354/read
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)