Вопрос 49: Закончите анекдот, пример коммуникативной неудачи:
Приходит трехлетний сын к отцу и спрашивает:
— Папа, а почему, когда кусаешь яблочко, оно сначала белое, а потом
становится коричневым?
— Понимаешь, сынок, в яблочке содержится двухвалентное железо. Когда
ты откусываешь яблочко, то на месте укуса оно контактирует с кислородом.
Железо окисляется и становится трехвалентным. Двухвалентное железо
белое, а трехвалентное имеет коричневый цвет. Понятно?
Сынок растерянно оглядывается по сторонам и испуганно спрашивает:
— Папа, а ты сейчас...
Ответ: "... с кем разговаривал?".
Зачёт: "... с кем говорил?".
Источник(и): http://www.gramota.ru/biblio/magazines/nauka_i_zhizn/28_620
Автор: Александр Толстобров (Саранск)