Вопрос 3: В течение непродолжительного периода в Польше использовались так
называемые брактеальные деньги. Они вырезались из тонкой фольги и очень
быстро физически выходили из строя. Какой фразеологизм появился
благодаря этим деньгам в польском, и русском языках?
Ответ: Ломаный грош. Гроши — разменные монеты в нынешней Польше. Брактеальные
деньги очень часто ломались из-за несовершенства тогдашнего монетного
дела.
Источник(и): Henryk Cywinski, Dziesiec wiekow pieniadzu polskiego
Автор: Владислав Поляковский (Москва)