Вопрос 12: Программист из Нью-Йорка Кайли Кристоф разработал оригинальную
программу. Исходной информацией для нее является фотография человека, а
также некоторые данные о нем: социальная среда, личные привычки,
воспитание и т. д. После этого достаточно ввести число (обычно
двузначное) и программа выдает результат. Результат этот иногда
оказывается столь удручающим, что клиенты Кайли Кристофа немедленно
отменяют... Что?
Ответ: свадьбу (женитьбу, помолвку).
Программа показывает, как будет выглядеть человек через 10, 20, 30 лет.
Увидев фотографии своих невест в так сказать позднем возрасте, женихи
(основные клиенты программиста) частенько разочаровываются в своих
избранницах.
Источник(и): Рассылка Subscribe.ru "Современные английские термины из области
электроники" N45 (68) от 20.12.2000
Автор: Руслан Горусев (Киев)